1. The result was a colorful, smooth-gaited horse, used in the show ring and for pleasure and trail riding.

Kết quả là một con ngựa đầy màu sắc, mượt mà, được sử dụng trong các cuộc thi triển lãm ngựa và cưỡi ngựa.

2. Riding the Wind

Lướt theo chiều gió

3. He's riding for drundril.

Chắc nó tới Drundril.

4. Riding a red elk?

Một chàng trai kỳ lạ, cưỡi một con hươu đỏ.

5. He's riding the whirlwind.

Hắn đang đứng trên đầu sóng ngọn gió.

6. Every clean ring is an exchange ring.

Bất kỳ hàm tự nghịch đảo nào cũng là một song ánh.

7. He loves riding these waves!

Ông ấy rất thích lướt sóng!

8. ▪ When riding public transportation

▪ Khi dùng phương tiện chuyên chở công cộng

9. He's riding on a bulldog!

Nó ngồi trên lưng một con chó cảnh.

10. Then that is me riding behind?

Có phải thần là người cưỡi ngực ở phía sau không?

11. And she's riding the cotton pony.

Và nó bắt đầu " cưỡi " ngựa bông rồi đấy.

12. A woman riding a wild horse?

Một người phụ nữ cưỡi một con ngựa hoang?

13. We rescue Little Red Riding Hood.

Ta giải cứu Cô Bé Quàng Khăn Đỏ.

14. See how high that suspension's riding?

Coi nhíp xe nảy cao cỡ nào kìa?

15. Like soccer and riding a bike.

Đá bóng, đi xe đạp

16. (Bells ring)

(Tiếng chuông ngân)

17. Old man still riding you, is he'?

Ông già vẫn đè đầu cưỡi cổ cậu hả?

18. My life is riding on that car!

Cuộc đời tôi đang trôi theo chiếc xe đó.

19. She was last seen riding here, alone.

Lần cuối được trông thấy cô ấy cười ngực một mình ở đây.

20. There's four men riding guarding the gold.

Có bốn người cỡi ngựa, canh giữ số vàng.

21. Have you forgotten who you're riding with?

Các cậu quên là mình đang cưỡi rồng cùng với ai sao?

22. We're now riding along with Voyager 1.

Chúng ta đang đi dọc theo Voyager 1.

23. Leap frog.Okay. You' re riding a pony

Trò nhảy cóc, em cưỡi ngựa- Tuyệt, tuyệt, tuyệt lắm!

24. A diamond ring to this one , a pearl ring to that one , an opal ring to another , and so it went .

Một chiếc nhẫn kim cương thuộc về đứa này , một chiếc nhẫn ngọc trai thuộc về đứa kia , một chiếc nhẫn ngọc mắt mèo lại thuộc về một đứa khác , và cứ thế .

25. Well, there's a lot riding on this project.

Dự án này cần nhiều đầu tư...

26. Little Red Riding Hood, take off your rainproof.

Cô Bé Quàng Khăn Đỏ, cởi áo mưa ra.

27. We're riding so heavy, you can hardly steer.

Mưa đang rất nặng, cậu khó có thể nhìn thấy trên con tàu.

28. Mm? It wasn't just Aegon riding his dragon.

Không phải chỉ Aegon cưỡi con rồng của ông ta.

29. Her only escape is to go horse riding.

Ông chỉ có một cách nghỉ ngơi giải trí duy nhất là tập cưỡi ngựa.

30. Now it's called a Goat Riding a Bull...

Bây giờ nó được gọi là Dê Cỡi Bò Đực.

31. That kind of riding wears your bones out.

Xương của tôi như bị lòi cả ra ngoài.

32. Bug flies into ring.

Hãy điều khiển cho lũ đom đóm bay qua vòng.

33. A belly button ring.

Một cái khoen rốn.

34. Originally developed as a multi-purpose riding, driving and light draft horse, today it is used mainly for trail riding and working cattle.

Ban đầu được phát triển như một con ngựa kiêm dụng, kéo xe và ngựa kéo hạng nhẹ, ngày nay nó được sử dụng chủ yếu để cưỡi ngựa và gia súc làm việc.

35. The horses are generally used for riding and driving.

Những con ngựa thường được dùng để cưỡi và lái xe.

36. Riding, throwing, and swimming were also preferred physical activities.

Môn đua ngựa, ném lao và bơi lội là những môn luôn được ưa thích hơn cả.

37. It's like riding a bike, or severe childhood trauma.

Nó cũng như việc đi xe đạp hoặc bị chấn động tuổi thơ.

38. I was riding shotgun in a Humvee in Kandahar.

Tôi đang lái một chiếc xe bọc thép Humvee ở Kandahar.

39. You can ring the bell

Cô có thể nhấn chuông mà.

40. Did you knock or ring?

Mày đã gõ cửa hay bấm chuông?

41. We just ring her doorbell?

Chúng chỉ bấm chuông thôi sao?

42. Below is a green ring.

Phía dưới cánh có màu xanh lá cây sáng.

43. He wouldn't ring the bell.

Không phải, anh ấy sẽ không bấm chuông đâu.

44. You have 2000 good men riding north as we speak.

Ngài có 2.000 người lính thiện chiến đang tiến về hướng bắc.

45. I think it's his first time riding that bike, though.

Tôi nghĩ đây là lần đầu tiên cậu ta cưỡi xe máy.

46. As you know, I was struck while riding a motorcycle.

Như cậu biết, tôi bị tông khi đang lái chiếc mô tô.

47. In 1805, the boat they were riding in was capsized.

Năm 1805, con thuyền của họ bị lật úp.

48. We're riding a train full with explosives through scalping territory.

Chúng ta đang băng qua lãnh thổ của bọn chuyên lột da đầu trên một chuyến tàu chứa đầy chất nổ đấy.

49. There will be new features such as riding a boat.

Chúng bơi theo kiểu như chèo thuyền.

50. Riding dispatch, I have the right to give U.S. script.

Là người đưa thư, tôi có quyền trả bằng tín phiếu Hoa Kỳ.

51. Some feel that this horseman has always been riding among mankind.

Một số người nghĩ là người kỵ-mã này xưa nay vẫn phi ngựa giữa nhân-loại.

52. And that steel pig you're riding ain't gonna help you neither.

Và con lợn sắt mà anh đang chạy cũng không giúp được gì đâu.

53. You put a ring on that.

Phải cưới liền tay chứ con.

54. She's going to ring the doorbell.

Cô ta sẽ gõ chuông cửa.

55. And that's called a ring agglutinate.

Và nó được gọi là một vòng kết dính.

56. You give Nyssa the damn ring!

Ông đưa phắt cái nhẫn cho Nyssa đi!

57. which is possible if you're riding slowly enough, which I was.

đó là điều khả dĩ nếu bạn lái đủ chậm, như tôi đã làm.

58. These hop acids are vinylogous acids, with acidic ring enols in conjugation with ring and substituent carbonyl groups.

Các axit hoa bia này là các axit vinylogous, với các vòng enol của axit tiếp hợp với các vòng và các nhóm cacbonyl thay thế.

59. From every mountainside , let freedom ring !

Hãy để tự do reo vang từ khắp mọi sườn núi !

60. "... and disguised his voice to sound like Little Red Riding Hood.

KATIE: "... sửa giọng để nói giống như Cô bé quàng khăn đỏ.

61. She says that she saw Blanco riding off on the horse.

Tình cờ cô ta gặp Sói Trắng đang cưỡi ngựa trên đường.

62. This is a ring of cobalt atoms.

Đây là cái vòng của nguyên tử cô-ban.

63. It was used also for riding, but not as a draught animal.

Nó cũng được sử dụng để cưỡi, nhưng không được dùng làm động vật kéo cày.

64. Everybody riding out, shooting... ... smoke all over, folks yelling, bullets whizzing by?

Ai cũng lên đường, bắn giết khói lửa khắp nơi, người ta la hét, đạn bay vèo vèo?

65. She was keen on horseback riding and wanted to become a veterinarian.

Cô đã được quan tâm về cưỡi ngựa, và muốn trở thành một bác sĩ thú y.

66. But it's better than riding up to the gates during the day.

Nhưng còn hơn là đến thẳng đó vào ban ngày ban mặt.

67. Little Red Riding Hood had a grandmother who lived in the woods.

Cô Bé Quàng Khăn Đỏ có một người bà sống ở trong rừng.

68. We're going down to the accelerator ring.

Chúng ta sẽ xuống chỗ máy gia tốc hạt.

69. Not mad at that belly ring either.

Tớ sẽ không phát điên với đôi gò bồng đào đó.

70. Could the alarm have failed to ring?

Báo động có thể đã không đổ chuông?

71. Did his phone ring before I came?

Điện thoại của anh ấy lúc nãy có kêu không?

72. Everyone out here is officially ring-free.

Mọi người ở đây đều được giải thoát khỏi chiếc nhẫn.

73. Kathy, I really love your engagement ring.

Kathy, tôi thực sự thích chiếc nhẫn đính hôn của cô.

74. He enjoys riding a bicycle in the forest and looking at birds.

Anh thích chạy xe đạp trong rừng và ngắm chim.

75. Queen's guards were seen riding out in the same direction that Mary went.

Lính canh của Hoàng Hậu đã rời đi theo đúng hướng mà Mary đi

76. Are you in the habit of riding off in the rain with strangers?

Em có thường hay cưỡi ngựa với một người lạ trong mưa không?

77. You can't hold onto 100,000 acres by riding horse in a buckskin jacket.

Con không thể cai quản 100.000 mẫu đất bằng cách mặc áo da cỡi trên lưng ngựa.

78. This ring -- " He slipped an emerald snake ring from his finger and held it out upon the palm of his hand.

Chiếc nhẫn này - " Ông trượt một con rắn ngọc lục bảo chiếc nhẫn từ ngón tay và tổ chức nó ra trên lòng bàn tay của mình.

79. Motul Chain Paste is a white lubricating paste with a brush applicator tip, specially formulated to lubricate all road motorcycle and kart chains of the standard type or O- Ring, X- Ring, or Z- Ring.

Motul Chain Paste là sản phẩm bột nhão bôi trơn màu trắng với đầu dạng bàn chải, đặc chế dùng bôi trơn tất cả loại xích của xe mô tô và xe đua nhỏ, loại thông thường hay O- Ring, X- Ring, Z- Ring

80. The Single-footing Horse is a medium-sized breed of light riding horse.

Ngựa một chân là một giống ngựa cưỡi nhẹ có kích cỡ trung bình.